Предоставяни услуги в ТРРЮЛНЦ › Регистрация, пререгистрация, промени в обстоятелствата относно търговци/ЮЛНЦ › А18 – Вписване на обстоятелства относно клон на чуждестранно юридическо лице (клон на ЧЮЛНЦ) › Първоначално вписване на клон на чуждестранно юридическо лице с нестопанска цел (ЧЮЛНЦ)

 

 

Секция „Основни обстоятелства“


 

Фигура 2. Въвеждане на данни в секция „Основни обстоятелства“ – поле 2 Фирма/Наименование, поле 4. Изписване на чужд език и поле 5. Седалище и адрес на управление

В поле 2. Фирма/Наименование посочете наименованието, под което КЧЮЛНЦ ще упражнява дейността си. Въведете фирмата без правната форма. Правната форма се извлича от вида заявление. Трябва да изпишете фирмата на кирилица. Полето е задължително при първоначална регистрация. При пререгистрация се извлича от регистър Булстат (Фигура 2).

В поле 4. Изписване на чужд език посочете начина, по който КЧЮЛНЦ (включително означението за правната форма) се изписва на латиница. Това поле не е задължително за попълване (Фигура 2).

В поле 5. Седалище и адрес на управление последователно въведете данни за населено място, район (само за градовете с районно деление), пощенски код. Държавата винаги е България и не може да се променя.

В поле Населено място въведете най-малко три букви от наименованието, за да получите списък с населени места, в чиито наименования се среща въведената поредица от букви. Изберете желаното населено място от списъка. Общината и областта, в които се намира даденото населеното място, се извеждат автоматично. Въведете пощенски код. Тези данни са задължителни за попълване. Въведете каквото е приложимо в полетата за жилищен комплекс, булевард или улица, номер, блок, вход, етаж и апартамент или офис, в който се помещава управлението на дейността на клона на ЧЮЛНЦ. По желание можете да посочите телефон, факс, адрес на електронна поща и интернет страница (Фигура 2).

В поле 5а. Адрес за кореспонденция с НАП на територията на страната въведете адрес за кореспонденция с Национална агенция за приходите. Попълването на полето е аналогично на поле 5. Седалище и адрес на управление. Данните в полето се попълват, в случай че адресът за кореспонденция с НАП е различен от адреса на управление (Фигура 2).

Фигура 3. Въвеждане на данни в секция „Основни обстоятелства“ – поле 5а. Адрес за кореспонденция с НАП на територията на страната, поле 6б. Цели, поле 6в. Средства за постигане на целите, 6г. Предмет на допълнителна стопанска дейност и поле 6а. Основна дейност по НКИД

В поле 6б. Цели опишете целите на чуждестранното ЮЛНЦ и/или целите, които ще се осъществяват чрез чуждестранното ЮЛНЦ (Фигура 3). Полето е задължително за попълване. 

В поле 6в. Средства за постигане на целите опишете материалните и/или нематериални средства и начини за постигане на целите на клона на ЧЮЛНЦ (Фигура 3). Полето е задължително за попълване. 

В поле 6г. Предмет на допълнителна стопанска дейност опишете предмета на допълнителна стопанска дейност на клона на ЧЮЛНЦ, ако то развива такава (Фигура 3). Полето не е задължително за попълване.

В поле 6а. Основна дейност по НКИД посочете основната икономическа дейност на клона на ЧЮЛНЦ, класифицирана в Националната класификация на икономическите дейности, определена съобразно § 1, т. 3 от Закона за регистър БУЛСТАТ. Полето се състои от полета Група по НКИД и Клас по НКИД. При кликване в поле Група по НКИД се отваря пълният списък с основни икономически дейности, подредени по код. Системата дава възможност да търсите по точно наименование (част от наименованието) или код (част от кода) на дейността по КИД, въвеждайки в полето буква или цифра. След като изберете Група по НКИД, системата дава възможност да изберете Клас по НКИД в зависимост от избраната група.  Попълването на това поле не е задължително (Фигура 3).

Фигура 4. Въвеждане на данни в секция „Основни обстоятелства“ – поле 10а. Представляващи, поле 11. Начин на представляване и поле 54. Обем на представителната власт

В поле 10а. Представляващи посочете името, ЕГН/ЛНЧ/Датата на раждане и длъжността на представляващия клона на ЧЮЛНЦ (Фигура 4). Полето е задължително за попълване.

Ако представляващите са повече от един, добавете допълнителни полета с бутон Добави представляващ (Фигура 4).

В поле 11. Начин на представляване отбележете начина на представляване – заедно, поотделно или по друг начин, като в този случай се посочва по какъв друг начин се осъществява (Фигура 4). Полето е задължително за попълване, при повече от един представляващ.

В поле 54. Обем на представителната власт опишете, ако е известно, какъв е обема на представителната власт (Фигура 4). Полето не е задължително за попълване. 

Фигура 5. Въвеждане на данни в секция „Основни обстоятелства“ – поле 17а. Определено за извършване на дейност в обществена полза, поле 17в. Възстановяване на статут в обществена полза, 17г. Определено за извършване на дейност в частна полза, поле 22. Чуждестранен търговец/чуждестранно юридическо лице с нестопанска цел

В поле 17а. Определено за извършване на дейност в обществена полза маркирайте чек бокса, ако обстоятелството е вярно (Фигура 5).

В поле 17в. Възстановяване на статут в обществена полза маркирайте чек бокса, ако обстоятелството е вярно. Обстоятелството се маркира, когато дейността на КЧЮЛНЦ е била спряна временно и трябва да бъде продължена (Фигура 5).

В поле 17г. Определено за извършване на дейност в частна полза маркирайте чек бокса, ако обстоятелството е вярно (Фигура 5).

В полета 17а, 17в и 17г може да има вписано само едно обстоятелство. Едно от полетата задължително трябва да е попълнено.

Поле 22. Чуждестранен търговец/чуждестранно юридическо лице с нестопанска цел е задължително за попълване.

Попълнете данни в следните полета:

Поле Държава – Полето е задължително за попълване. В зависимост от това дали се изберете държава от Европейския съюз или извън Европейския съюз, следващите полета се променят.

Поле Фирма/Наименование – попълнете името на чуждестранното юридическо лице с нестопанска цел. Полето е задължително за попълване.

Поле Дружествен /търговски/централен регистър – зависи от избора на държава.

Поле Номер на вписване в регистъра – попълва се, ако е известен.

Поле Правна форма – зависи от избора на държава. Полето е задължително за попълване.

При избрана държава от ЕС, в поле Дружествен/търговски/централен регистър се показва списък с регистрите на съответната държава от ЕС. В поле Правна форма се избира опция от изброените правни форми, с превода им на съответния език.

Фигура 6. Въвеждане на данни в секция „Основни обстоятелства“ – поле 22. Чуждестранен търговец/чуждестранно юридическо лице с нестопанска цел с избрана държава от ЕС и списък с регистрите на съответната държава от ЕС

Фигура 7. Въвеждане на данни в секция „Основни обстоятелства“ - поле 22. Чуждестранен търговец/чуждестранно юридическо лице с нестопанска цел с избрана държава от ЕС и списък с правните форми и превода им на съответния език

При избрана държава извън ЕС, поле Дружествен/търговски/централен регистър и поле Правна форма са текстови полета за попълване (Фигура 8).

Фигура 8. Въвеждане на данни в секция „Основни обстоятелства“ – поле 22. Чуждестранен търговец/чуждестранно юридическо лице с нестопанска цел с избрана държава извън ЕС

Поле Име на представители – попълнете име на представител на ЧЮЛНЦ. Полето е задължително за попълване. Ако представителите са повече от един, добавете нов набор от полета чрез бутон Добави представител.

Поле Начин на представляване – отбележете начина на представляване (заедно, поотделно или по друг начин, като в този случай се посочва по какъв друг начин се осъществява). Полето е задължително за попълване, при повече от един представител.

Поле Заличаване на чуждестранния търговец/ЮЛНЦ – попълва се при подаване на заявление за промяна на обстоятелствата за ЧЮЛНЦ, като се маркира чек бокс Заличен (Фигура 8).

Фигура 9. Въвеждане на данни в секция „Основни обстоятелства“ –  поле 22а. Прекратяване и ликвидация на чуждестранен търговец/чуждестранно юридическо лице с нестопанска цел, поле 22б. Несъстоятелност на чуждестранен търговец/чуждестранно юридическо лице с нестопанска цел и поле 28. Закриване на КЧТ/КЧЮЛНЦ.

В поле 22а. Прекратяване и ликвидация на чуждестранен търговец/чуждестранно юридическо лице с нестопанска цел отбележете вярното обстоятелство при настъпило прекратяване и ликвидация. Отбелязването на обстоятелството следва да се отбележи при попълване на заявление за промяна на обстоятелства, а не при първоначална регистрация (Фигура 9).

В поле 22б. Несъстоятелност на чуждестранен търговец/чуждестранно юридическо лице с нестопанска цел попълнете:

обстоятелствата от актовете на съда по несъстоятелност, вписани в регистъра, в който е вписан чуждестранния търговец.

номер, дата на решение и съд по несъстоятелност. Отбележете и правното основание за решението.

При повече от един акт на съда, добавете нов набор от полета чрез бутон Добави акт (Фигура 9).

В поле 28. Закриване на КЧТ/КЧЮЛНЦ поставете отметка, в случай че желаете закриване на клона на чуждестранен търговец/ клона на чуждестранното ЮЛНЦ (Фигура 9). Закриването на КЧЮЛНЦ следва да се отбележи при попълване на заявление за промяна на обстоятелства, а не при първоначална регистрация.